比如，在BarTender 10.1中，有些大型零售商店所需的 UCC-128 裝運箱標簽上使用的 GS1-128 (UCC/EAN-128) 條形碼要求在用戶可讀文本中加入額外的空格和圓括號。這些字符并非條形碼的組成部分，因此條形碼閱讀器不會將它們讀入計算機中。
具體操作方法如下：
使用“字符模板”對話框(可從條形碼屬性中可讀性屬性頁的可讀轉換進行訪問)，可以指定這些額外字符及其在數據字符串中的位置。
下圖顯示了項目可能需要的數據類型的簡單示例(本例中為商店中產品的價格)。 條形碼包含數字數據字符串“1099”，并且字符模板顯示“$??.??”。
“模板”字段中的每個問號均表示實際條形碼數據字符串中的一個字符。 $ 符號和小數點表示將出現在用戶可讀文本(而非條形碼本身)中的額外數據。